EDO-2025-000003

Lo que usted no sabe,
le puede hacer daño!El Radon y Mi Casa:
¿Que necesito saber?
Departamento de Calidad Ambiental de Utah
Programa de radón
Coordinación y programa del Radón
Oficina: [phone] | Línea Directa para el Radón: [phone]
radon.utah.gov
Datos básicos sobre el radón:
• El radón es un agente cancerígerìo, y gas radiactivo, solo el segundo
superado por el tabaco, el número de muertes por cáncer de pulmón en
los EE.UU. cada año.
• 1/3 de las casas en Utah tienen niveles peligrosos.
• Puede realizar pruebas y solucionar problemas de radón.
• Se pueden construir casas nuevas con características resistentes al
radón.
“El Radón en el interior es la segunda causa de cáncer del
pulmón en los Estados Unidos y respirarlo durante períodos
prolongados puede presentar un riesgo importante para
la salud de las familias de todo el Condado. Es importante
saber que esta amenaza es completamente evitable. El
radón se puede detectar con una simple prueba y se arregla
a través de técnicas de ventilación bien establecidas.”
~ Richard Carmona, Cirujano General de EE.UU. (2005)
Ordene la prueba de radón por$11.00 dólares en
radon.utah.gov
El nivel promedio al aire libre es de 0.4 picocuries por litro (pCi / L), mientras que el nivel medio en interiores es de 1,3 pCi / L. El hogar promedio de Utah tiene 5.3 pCi / L. El nivel de acción de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) es 4.0 pCi / L. Repare su casa si los niveles están por encima del nivel de acción 4. 0.`
El radón es un gas radioactivo que causa cáncer. El Cirujano General de los EE. UU. Advirtió que el radón es la segunda causa principal de cáncer de pulmón, después del tabaquismo. Se estima que cada año el radón causa
20,000 muertes en los EE. UU.
El radón no se puede oler, saborear ni ver. La única forma de saber si tiene
altos niveles es mediante una prueba de radón.
Primero, ¡RELÁJATE! Los niveles de radón se pueden reparar dentro de cada hogar. Puedes ordenar una de prueba de radón es fácil en radon.
utah.gov por $ 11.00 o compre uno en una ferretería local. Las pruebas son
simples y efectivas para determinar sisu casa tiene niveles altos de radón.
Se perfora un agujero en el concreto del sótano y se descarga una bomba
de succión los gases al exterior.
Se pueden instalar sistemas de mitigación de radón para reducir su nivel de radón por aproximadamente el mismo costo que otras reparaciones comunes en el hogar, generalmente $1,500.
Además de ventilar el radón, el sistema de mitigación reduce el asma des-encadenante, partículas de aire, compuestos orgánicos volátiles y moho. Mejorando la calidad del aire interior en su hogar y creando un valor
agregado aumenta el valor de su vivienda.
Debido a que el radón es un gas, puede entrar donde los sólidos no pueden. Problemas comunes permitir que el radón ingrese a los hogares incluye:
1. Grietas en pisos sólidos
2. Las juntas de construcción3. Grietas en las paredes4. Huecos en pisos suspendidos5. Huecos alrededor de las tuberías de servicio
6. Cavidades dentro de las paredes
7. El suministro de agua
El radón proviene de la descomposición natural (radiactiva) del uranio en
el suelo, roca y agua, entra por el aire que respira. El radón puede entrar por cualquier tipo del edificio: viviendas, oficinas y escuelas. Es muy probable que usted y su familia obtengan la mayor exposición en la casa, donde pasa la mayor parte del tiempo.
¿Qué es el radón?
¿Mi casa tiene altos niveles de radón?
Tengo niveles altos de radón: ¿Ahora qué?
¿Cómo funciona el sistema de mitigación?
¿Cuánto cuesta la mitigación?
¿Qué hace el sistema de mitigación?
¿Cómo entra el radón a mi casa?
Los niveles son altos en 1 de cada 3 hogares en Utah.
Para pedir una prueba de
radón y para encontrar una
lista de certificados en Utah
y proveedores de Medición y
mitigación, vaya a:
radon.utah.gov
¿Qué significa los resultados de la prueba?